Ni kan dra åt helvete ramsa

The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.

By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.

If you already have purchased a subscription, please log in

dra åt helvete

Swedish

[edit]

Etymology

[edit]

dra(“go”) +&#; åt(“to(wards)”) +&#; helvete(“hell”). Compare Norwegian Nynorskdra til helvete and Danishgå ad helvede til.

Verb

[edit]

draåthelvete (presentdrar åt helvete, preteritedrog åt helvete, supinedragit åt helvete, imperativedra åt helvete)

  1. (idiomatic, usually in the infinitive or imperative) to fuck off (leave)
    Synonyms:(milder)dra åt skogen, (milder)dra dit pepparn växer
    Han är kapabel dra åt helvete
    He can fuck off / go to hell
    Dra åt helvete!
    Fuck off / Go to hell!

Interjection

[edit]

draåthelvete

  1. (idiomatic, offensive)fuck off, go to hell

Usage notes

[edit]

  • Can be both a request to leave and a generic invective.
  • The preposition åt might reflect older/dialectal usage and mean "to." The usual meaning is "towards."

See also

[edit]

References

[edit]

En dramaserie om unga mäns psykiska ohälsa, och att försöka hitta sin plats i en värld som känns alltmer meningslös. Ossian är en introvert kille som ser världen genom sin kamera, när han lär känna den karismatiska och gränslösa Liam. Men allt förändras när de en dag hittar en skakig videoinspelning av en brinnande byggnad och en ung man som viskar i panik. Bandet blir början på en besatthet. Vem är killen och vad hände för 20 år sedan? En psykologisk thriller om vänskap, identitet, lojalitet och hemligheter.

Ämnesord:
Fiktiva berättelser, Gymnasieelever , Sociala medier, Ungdomar, Videoinspelningar, Vänskap

Produktionsår

Tillgänglig till
30 juni

Talat språk
Svenska

Undertexter
Svenska

Skådespelare
Mustapha Aarab, Arvid Swerup, Viktor Adami, Chris Simonsson, Simon Lööf, Farida Reda, Linnéa Sand, Ines Oden, Hilda Lööf

  • ni kan dra åt helvete ramsa