Vart talas gotländska

Gutamål

Gutamål (även gutniska[1][2] eller gotländska[1][3]) är en nordiskvarietet som i olika varianter talas på ön Gotland och på Fårö. Gutamålet uppvisar en del arkaismer, ålderdomliga drag, men också flera språkliga novationer, nybildade drag. Detta gör att gutamålet är skarpt skilt från dialekterna på fastlandet.[3] Gutamålet är också klart skilt från den mer standardiserade gotländska dialekten, men vissa likheter finns i uttalet och några få i ordförrådet, som rabbis, vildkanin.

Historia

[redigera | redigera wikitext]

Forngutniska

[redigera | redigera wikitext]

Dialekterna på Gotland har tidigt skilt sig från dialekterna på fastlandet, vilket kan ses i äldre urkunder från ön. De äldsta uppgifterna om språket på Gotland kommer från Gotlands omkring runinskrifter. Av dessa är vissa från –talet, men de allra flesta från till talet. Språket på dessa skiljer sig inte avsevärt från runinskrifter på fastlandet.[4] Man kan exempelvis jämföra texten på den uppländska Vårdsätrastenen från mitten av talet, med en av de gotländska Sjonhemstenarna från talet:

Vårdsätra (Uppland)Sjonhem (Gotland)
Runskriftþorkisl&#;: auk&#;: kisl&#;: litu&#
  • vart talas gotländska

    • GOTLÄNDSK DIALEKT

    En av de mest distinkta dialekterna i Sverige är utan tvekan gotländskan. Gotländska kallas även för gutamål eller till och med gutniska och består av alla de lokala dialekter som talas på Gotland- Sverige största ö, belägen i Östersjön. Vissa menar att den så kallade gutniskan borde klassas om ett eget språk, separat från svenskan. Idag är gränsen mellan dessa allt mer uppluckrad, och den gotländska dialekten har idag kvar den typiska melodin och de typiska gotländska diftongerna, även om dialekten skiftar över ön. Gotländska kan vara svår att härma, och det är inte svårt att höra om den som talar verkligen kommer från Visby eller inte. Söker ni efter en äkta gotländsk röst till ert nästa projekt, kan vi på Voicetome erbjuda en mängd röster från vårt stora röstarkiv, bestående av professionella röster av både män och kvinnor och i alla tänkbara åldrar.

    Gotländska röster och helhetslösningar

    När du letar efter en gotländsk röst för till exempel en reklamfilm, en filmproduktion som ska dubbas eller någon typ av informationsfilm som ska ha en lokal, gotländsk prägel så kan vi på Voicetome hjälpa er att hitta den mest passande rösten. Vi handplockar en antal rö

    Gotländska

    Gotländska är ett dialekt såsom talas vid öarna Gotland och Fårö. Gotländska måste särskiljas ifrån gutamål, liksom är ålderdomligare och härstammar från forngutniska. Den gotländska dialekten kännetecknas av ett speciell språkmelodi och från flera diftonger (som inom gutamål), dock i övrigt är den ganska lika standardsvenskan inom böjning samt syntax.[1] Den variant från gotländska vilket talas inom Visby existerar i allmänhet mera lik standardsvenska än den vilket talas vid landsbygden.[2][3]

    Gotländska äger, som talspråk, utvecklats inom mötet mellan svenska samt gutamål, var gotländska tappat bort eller missat det mesta av gutamålets särart, dock även utvecklat egna diftonger. Under talet minskar antalet personer såsom talar gutamål, men även antalet personer som talar gotländska minskar.[4]

    Uttal

    [redigera | redigera wikitext]

    Diftonger

    [redigera | redigera wikitext]

    Ett karakteristiskt språkdrag för gotländska är bland annat dess 6 olika diftonger, varav 2 härstammar från gutamålet, [ɔu] inom [mɔus] (mos) och [eu] i [meus] (mus). dem övriga 4 är [ei] i [meis] (mes), [oɛ] i [loɛs] (lås), [eɘ] i [leɘs] (läs) samt [øy] inom [løys] (lös).[5][6] Dessa diftonger har ungefär samma tryck på dem båda diftongelementen